Tardies

 

Increase Your Child’s Chances for Success

 

Make Sure Your Child Attends School ALL Day, Every Day!
 
August 22, 2011
 
Dear Parents / Guardians,
 
Although I understand that emergencies do happen, please avoid picking up your child(ren) early from school.  Our school hours are listed below:
 
Monday, Tuesday, Thursday, Friday        8:35 a.m. – 3:00 p.m.
 
Wednesdays                                          8:35 a.m. – 2:00 p.m.
 
We teach from bell to bell in all grade levels.  This means that instruction is taking place the entire day.  If you pick up your child early from school, he / she will be missing valuable information that he / she needs to be a successful student.
 
If you need to pick up your child early, it should ONLY be because your child has a doctor’s appointment or we called you from school because your child is sick.  An excuse note is needed the following day.
 
Let the teacher know your child will be picked up early by writing a note in your child’s planner.  To avoid interruptions while teachers are teaching, you will always be transferred to the teacher’s voice mail if you call between 8:35 a.m. and 3 p.m.  Again, please write a note in the planner if you will pick up your child early for an afternoon appointment.
 
Please be aware that after 2:30 p.m. we do not release students early, so make sure you come before 2:30 p.m. to pick up your child for the appointment.  We are looking forward to a year full of valuable learning experiences!  We need your support in order to accomplish this.
 
Sincerely,
   
Jessica Abrew

 Principal

 

Aumente las Oportunidades Para que Su Hijo(a) Sea Exitoso(a)

 

Asegúrese de Que Él / Ella Asista a la Escuela el Día Entero Todos los Días
 
22 de agosto del 2011
 
Queridos Padres / Encargados,
 
Aunque yo entiendo que a veces hay emergencias, por favor evite recoger a su hijo(a) temprano de la escuela.  El horario escolar es el siguiente: 
 
Lunes, Martes, Jueves, Viernes                8:35 a.m. – 3:00 p.m.
 
Miércoles                                                8:35 a.m. – 2:00 p.m.
 
Nosotros damos clase de campana a campana.  Esto significa que estamos enseñando el día entero.  Si usted recoge a su hijo(a) temprano se perderá información valiosa que necesita para ser un estudiante exitoso.
 
Si necesita recoger a su niño(a) temprano, SOLAMENTE debe ser porque él o ella tiene una cita médica o lo llamamos de la escuela porque su niño(a) está enfermo(a) y lo(a) tiene que recoger temprano.  Una nota de excusa es necesaria el día siguiente.
 
Notifíquele a la maestra(o) que su niño(a) va a ser recogido temprano por medio de una nota escrita en la agenda.  Para evitar interrupciones mientras las maestras están dando clase, usted siempre será transferido a el correo de voz (voice mail) de la maestra(o) si usted llama entre las 8:35 a.m. a las 3 p.m.  Nuevamente, favor de escribir una nota en la agenda si va a recoger a su niño(a) temprano por causa de una cita médica. 
 
Sean consientes de que después de las 2:30 p.m. no podremos dejar a los estudiantes irse temprano, así que asegúrese de llegar antes de las 2:30 p.m. a recoger a su niño(a) para la cita.  Esperamos tener un año lleno de valiosas experiencias de aprendizaje.  Necesitamos su apoyo para poderlo lograr.
 
Atentamente, 
 
Jessica Abrew
Principal